Holandská profarmárska strana odpálila hlasovanie proti establišmentu | Holandsko

Staré holandské slovo noobship označuje príbuzenstvo na vidieku, v rámci ktorého by si poľnohospodári navzájom pomáhali v prípade katastrofy.

Koncept susedského príbuzenstva teraz v Holandsku oživuje politická strana s názvom BoerBurgerBeweging (BBB) ​​– teda Hnutie farmárov a občanov –, ktoré si v „malej krajine, ktorá živí svet“ získava čoraz väčšiu pozornosť.

Hospodárske zvieratá sú zodpovedné za značné množstvo znečistenia, no len málo krajín sa odvážilo tento problém riešiť. Silný odpor proti plánom Holandska na radikálne zníženie stavov dobytka – a vzostup strany BBB – len máločo negovali obavy politikov.

V budúcoročných provinčných voľbách, ktoré rozhodnú aj o zastúpení v holandskom senáte alebo Eerste Kamer, BBB postaví viac ako 300 kandidátov vo všetkých 12 provinciách. V posledných prieskumoch sa strana nachádza na štvrtom mieste zo 17 popredných strán v Holandsku.

Ale rýchly vzostup profarmárskej strany v krajine, kde prebiehajú zúfalé pokusy znížiť znečistenie z chovu dobytka, ilustruje politický vývoj, ktorý by sa dal zopakovať aj inde, hovoria pozorovatelia. Konkrétne hnutie, ktoré hovorí, že hovorí za obyčajných ľudí, ďaleko od centra moci, ktorých príťažlivosť presahuje rámec farmárstva.

V roztrieštenej holandskej politickej aréne, kde je dôvera v politikov na historické minimum, stredopravá BBB narobila veľa hluku ako „hlas vidieka a pre vidiek“.

Pred tromi rokmi strana viedla kampaň predovšetkým za zaujatých holandských farmárov proti plánom na zatvorenie stoviek priemyselných fariem s cieľom znížiť emisie, ktoré poškodzujú prírodné rezervácie chránené EÚ. Zatiaľ čo reforma nadchádzajúceho „zákona o dusíku“ je stále jeho primárnym cieľom, líderka a jediná poslankyňa BBB Caroline van der Plas sa postavila ako hlas pre núdznych.

“Noabershap je naša základná hodnota,” povedal Van der Plas minulý víkend na výročnom valnom zhromaždení strany v Nijkerku v Gelderlande. „Pred dvoma rokmi, 17. októbra 2020, sme tu stáli na rovnakom mieste s 26 ľuďmi na kandidátke. Teraz má viac ako 10 000 členov. Chceme byť stabilnou, etablovanou stranou – a myslím si, že ňou už sme.“

Caroline van der Plas
Caroline van der Plas, zakladateľka strany a jediná poslankyňa. Fotografia: Martin Bertrand/Alamy

Verí, že BBB by mohla získať osem kresiel v 75-miestnom holandskom senáte a najväčší podiel hlasov v Groningene, Friesland, Drenthe, Overijssel, Gelderland, Brabant „a možno Zeeland“ v marcových provinčných voľbách, ktoré určia, či strana môže torpédovať „dusíkový zákon“ v senáte. Holandská vláda plánuje do roku 2030 znížiť emisie dusíka o 50 %.

„Toľko vecí sa pokazí,“ hovorí pre Guardian. “V odľahlých oblastiach často počujete, že v Haagu sa nehľadí na ľudský rozmer a malé veci, ktoré sú na vidieku také dôležité.”

Henk Vermeer, spoluzakladateľ a tajomník BBB, hovorí, že duchaprítomnosť strany a nedostatok cynizmu zasiahli strunu. „Ako vždy, pri provinčných voľbách ide o akési referendum o tom, čo si ľudia myslia o národnej vláde. Veľa ľudí nie je spokojných so zabehnutými stranami. Máme šancu na veľa hlasov navyše.

„Prieskum trhu ukazuje, že štvrtina našich kresiel pochádza od ľudí, ktorí predtým nevolili. Je to preto, že my a Caroline to hovoríme tak, ako to je, jasným jazykom, ktorý sa zameriava na riešenia. Ľudia chápu, že cítime ich bolesť,“ hovorí.

Strana dosiahla vrchol v prieskumoch v júni, keď boli po celom svete hlásené protesty nahnevaných farmárov proti hroziacim odstávkam.

Sander Nieuwkerk, vedúci výskumník v Ipsose, ktorý analyzoval sledovanosť BBB, hovorí, že strana získala podporu aj od antiestablišmentových a etablovaných stredopravých strán. „Začiatkom tohto roka volili stabilne okolo siedmej [seats]. Ale od momentu, keď sa dusíková kríza stala skutočne veľkou, strana začala skutočne rásť,“ hovorí.

„Videli sme tiež, že ľudia, ktorí sa vo všeobecnosti cítili nespokojní s politikou, boli priťahovaní BBB. K protestom farmárov sa skutočne niekedy pridalo hnutie proti establišmentu a vidíte to v prieskumoch verejnej mienky.“

Asher van der Schelde z I&O Research hovorí, že strana má reálnu šancu vládnuť v budúcej koalícii, na rozdiel od krajne pravicových strán, ako je Strana za slobodu Geerta Wildersa (PVV), do ktorej by sa ostatní nepridali.

„Voliči, ktorí pochádzajú z pravicových strán ako PVV a Fórum [for Democracy] chápať BBB ako nezmyselnú stranu, ktorá je tiež realistická a mohla by byť v určitom bode súčasťou vlády, zatiaľ čo PVV a Forum sú z toho vylúčené,“ hovorí.

Holandskí poslanci počas protestu farmárov proti plánu na zníženie emisií dusíka v holandskom Stroe 22. júna.
Holandskí poslanci počas protestu farmárov proti plánu na zníženie emisií dusíka v holandskom Stroe 22. júna. Fotografia: Sem van der Wal/EPA

Ale prieskumníci váhajú s predpovedaním výsledku budúcoročných volieb a tvrdia, že veľa závisí od toho, či je dusík na prvom mieste spravodajskej agendy.

Začiatkom tohto týždňa farmári v Overijssel opäť protestovali proti pokute, ktorú provincia udelila jednému farmárskemu podniku za prekročenie limitov dusíka, keď farmári tvrdia, že zatiaľ nie sú k dispozícii žiadne iné možnosti.

Tom van der Meer, profesor politológie a spoluriaditeľ holandského parlamentného volebného prieskumu na Amsterdamskej univerzite, hovorí, že veľké výkyvy v prieskumoch a nové strany neboli v systéme pomerného zastúpenia nezvyčajné.

„Existuje veľa príkladov (opozičných) strán, ktoré rýchlo stúpli v prieskumoch verejnej mienky, len aby pred ďalšími voľbami vypadli,“ hovorí pre Guardian.

Ingrid de Sain, chovateľka mlieka zo Schellinkhoutu, ktorá vedie zoznam BBB v Severnom Holandsku, nevie, či môže svoju farmu odovzdať svojej najstaršej dcére vo svetle plánov vlády radikálne znížiť počet hospodárskych zvierat.

“Stojím, aby som dal severu Severného Holandska hlas, ktorý bude počuť,” hovorí. “Toto je pre nás všetko.”

Svoje príbehy a myšlienky nám môžete posielať na [email protected]

Holandská profarmárska strana odpálila hlasovanie proti establišmentu | Holandsko

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *